Олимпийская Хартия Международного Олимпийского Комитета

В действии с 14 июля 2001 года

• Оглавление
• Глава I. Олимпийское движение
• Глава II. Международный Олимпийский Комитет (МОК)
• Глава III. Международные Спортивные Федерации (МСФ)
• Глава IV. Национальные Олимпийские Комитеты (НОК)
• Глава V. Олимпийские Игры

СОДЕРЖАНИЕ ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЕ ПРИНЦИПЫ Глава I. Олимпийское движение

1. Верховная власть

2. Роль МОК

3. Принадлежность к олимпийскому движению

4. Признание со стороны МОК

5. Патронаж со стороны МОК

6. Периодические консультации с МСФ и с НОК

7. Олимпийский конгресс

8. Олимпийская солидарность

9. Олимпийские игры

10. Олимпиада

11. Права на Олимпийские игры

12. Олимпийский символ

13. Олимпийский флаг

14. Олимпийский девиз

15. Олимпийская эмблема

16. Олимпийский гимн

17. Права на олимпийский символ, флаг, девиз и гимн

18. Олимпийский огонь, олимпийский факел

Глава II. Международный Олимпийский Комитет (МОК)

19. Юридический статус

20. Членство

1. Комплектование МОК - пополнение, выборы, признание и статус членов МОК

2. Обязанности

3. Потеря статуса члена МОК

4. Почетный пожизненный президент -- почетные члены

5. Список членов

21. Организация

22. Сессии

23. Исполком

1. Состав

2. Выборы

3. Срок полномочий

4. Возобновление мандата

5. Вакансии

6. Полномочия и обязанности

24. Президент

25. Комиссия МОК по этике. Меры и санкции

26. Процедура

1. Обычная процедура

2. Процедура в срочных случаях

27. Языки

28. Средства МОК

Глава III. Международные Спортивные Федерации (МСФ)

29. Признание МСФ

30. Роль МСФ

Глава IV. Национальные Олимпийские Комитеты (НОК)

31. Миссия и роль НОК

32. Состав НОК

33. Национальные федерации

34. Страна и наименование НОК

35. Флаг, эмблема и гимн

Глава V. Олимпийские Игры 1. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР

36. Проведение Олимпийских игр

37. Выбор города-организатора Олимпийских игр

38. Место проведения Олимпийских игр

39. Организационный комитет

40. Ответственность

41. Связь между НОК и ОКОИ

1. Атташе

2. Руководители делегации

3. Координационная комиссия

42. Олимпийская деревня

43. Условия, предоставляемые для МСФ, руководящих видами спорта, включенными в программу Олимпийских игр

44. Культурная программа

2. УЧАСТИЕ В ОЛИМПИЙСКИХ ИГРАХ

45. Кодекс допуска

46. Гражданство участников

47. Возрастные ограничения

48. Антидопинговый кодекс олимпийского движения и Медицинская комиссия

49. Заявки

50. Нарушение Олимпийской хартии

3. ПРОГРАММА ОЛИМПИЙСКИХ ИГР

51. Олимпийские виды спорта

1. Игры Олимпиады

2. Зимние Олимпийские игры

52. Спортивная программа, включение видов спорта, дисциплин и видов соревнований

1. Виды спорта, включаемые в программу Олимпийских игр

2. Дисциплины

3. Виды соревнований

4. Критерии для включения видов спорта, дисциплин и видов соревнований

5. Уведомление МСФ об участии в Олимпийских играх

6. Включение дисциплины или вида соревнований в порядке исключения

7. Полномочия по включению или исключению вида спорта, дисциплины или соревнования

53. Программа Олимпийских игр

54. Отборочные соревнования, организуемые МСФ

55. Предолимпийские соревнования, организуемые ОКОИ

56. Участие в Олимпийских играх

57. Технические положения

58. Молодежный лагерь

59. Освещение Олимпийских игр средствами массовой информации

60. Издания

61. Пропаганда и реклама

62. Музыкальные произведения

63. Коммерческо-рекламная деятельность ОКОИ до Олимпийских игр

4. ПРОТОКОЛ

64. Приглашения

65. Олимпийское удостоверение личности и аккредитационная карточка

66. Права обладателя олимпийского удостоверения и аккредитационной карточки

67. Использование олимпийского флага

68. Использование олимпийского огня

69. Церемонии открытия и закрытия

70. Церемония награждения, медали и дипломы

71. Почетный реестр

72. Протокол

73. Программа церемоний

5. АРБИТРАЖ

74. Арбитраж

_____________________________________________________________

Статьи, отмеченные астериском () дополнены Официальными разъяснениями.

_____________________________________________________________

Внесены следующие изменения, принятые после последнего издания Олимпийской хартии, действовавшей с 11 сентября 2000 г. и утвержденные 112-й сессией МОК в Москве 14 июля 2001 г.:

- параграф 2. Официального разъяснения к статье 46 (Допуск)

- параграф 5.2. Официального разъяснения к статье 49 (Заявочные формы)

- параграф 2. статьи 7; параграфы 3.7, 3.8, 4 и 5 статьи 20; параграф 2.1.1 статьи 25; параграф 5 Официального разъяснения к статье 60; параграф 2 к статье 72 (Почетный пожизненный президент).

Примечание

Использование в данной Олимпийской хартии существительных мужского рода (например: член, руководитель, официальное лицо, руководитель делегации, участник соревнований, соревнующийся, спортсмен, судья, арбитр, член жюри, атташе, кандидат, персонал) или местоимений (таких как: он, они, им) понимается как включающее и женский род, за исключением особо оговоренных случаев.